DEAN FUJIOKA - History Maker (ผู้สร้างประวัติศาสตร์) [Yuri!!! on ICE OP]
History Maker ผู้สร้างประวัติศาสตร์ 作詞： DEAN FUJIOKA 作曲： DEAN FUJIOKA ・梅林太郎・松司馬拓 TV アニメ「ユーリ !!! on ICE 」 OP テーマ Can you hear my heartbeat? ได้ยินเสียงจังหวะหัวใจของฉันรึเปล่า ? Tired of feeling never enough เหน็ดเหนื่อยกับความรู้สึกที่ไม่เคยเพียงพอ I close my eyes and tell myself that my dreams will come true ฉันหลับตาลง และบอกตัวเองว่าความฝันจะกลายเป็นจริง There'll be no more darkness ไม่มีทางที่เส้นทางจะมืดมนหรอก When you believe in yourself you are unstoppable เมื่อเธอเชื่อในตัวเองว่าไม่มีอะไรมาหยุดยั้งได้ Where your destiny lies, dancing on the blades, you set my heart on fire ณ สถานที่โชคชะตาของเธอคงอยู่ จงร่ายรำไปบนใบมีดรองเท้า จุดไฟให้ลุกโชนขึ้นในหัวใจ Don't stop us now, the moment of truth อย่าได้หยุดกันไว้เลย ชั่วขณะแห่งความเป็นจริง We were born to make history ก็พวกเราน่ะ เกิดมาเพื่อสร้างหน้าประวัติศาสตร์นี่ We'll make it happen, we'll turn it around จะทำให้มันกำเนิดขึ้น และจะหมุนให้ดำเนินไป Yes, we wer...