Carey Mulligan - Let No Man Steal Your Thyme (อย่าให้ชายใดมาช่วงชิงไธม์ของเจ้าไป)
Let No Man Steal Your Thyme อย่าให้ชายใดมาช่วงชิงไธม์ของเจ้าไป Music : Craig Armstrong Song : Carey Mulligan Come all you fair and tender girls, That flourish in your prime, Beware, beware, keep your garden fair, Let no man steal your thyme, Let no man steal your thyme. มาเถิด สาวน้อยผู้งดงามอ่อนเยาว์เอย คุณค่าของเจ้าในวัยดรุณีนั้น จงระวัง รักษาตัวของเจ้าให้โสภาไว้ จงอย่าให้ชายใดมาช่วงชิงพรหมจารีของเจ้าไป จงอย่าให้ชายใดมาช่วงชิงความพิสุทธิ์ของเจ้าไป For when your thyme it is past and gone, He'll care no more for you, And every place where your thyme was waste, Will all spread o'er with rue, Will all spread o'er with rue. ยามใดความบริสุทธิ์เจ้าหมดสิ้นไป เขาจะมิไยดีเจ้าอีกต่อไป และทุกหนแห่งที่พรหมจรรย์นั้นถููกทำลายลง จะแพร่กระจายไปทั้งร่างนางโสเภณีด้วยความเศร้าตรม จะแพร่กระจายไปทั้งร่างนางโสเภณีด้วยความเศร้าตรม The gardeners son was standing by, Three flowers he gave to me, The pink, the blue, and the violet true,